Creativos

 
  • TERRENCE MCNALLY

    Terrence McNally ha sido reconocido con el premio a los Logros de Toda una Vida (Lifetime Achievement Award) de la Asociación de Dramaturgos. El guionista y escritor de libretos de musicales como "Love! Valour! Compassion!", "Master Class", "Kiss of the Spider Woman" y "Ragtime" ha sido galardonado con cuatro premios Tony®. Recientemente, el Centro Kennedy ha producido tres de sus obras bajo el título "Las Noches de Terrence McNally en la Ópera", "Master Class", "La Traviata de Lisboa", y el estreno mundial de "Golden Age". Algunas de sus obras más recientes son "Mothers and Sons", el texto para The Visit on Broadway, "And Away We Go" en el Teatro Pearl, así como el libreto para "Great Scott" (compositor, Jake Heggie) para la Ópera de Dallas. En 1996 ingresó en el Salón de la Fama del Teatro. Terrence McNally es miembro de la Asociación de Dramaturgos de América.

    Terrence McNally es autor del libreto de la ópera "Dead man walking" estrenada en 2018 en el Teatro real de Madrid.

    Libreto
  • STEPHEN FLAHERTY & LYNN AHRENS

    Stephen Flaherty y Lynn Ahrens llevan trabajando juntos desde 1983. 

    Recibieron varios premios Tony, Drama Desk y Outer Critics Circle por su trabajo en la obra "Ragtime" de Broadway. Han sido nominados a dos premios Oscar® y dos premios Golden Globes® por la partitura que escribieron para la película animada de Twentieth Century Fox, "Anastasia"

    Nominados tres veces a los premio Grammy®, también han escrito la versión de Broadway "Once On This Island"; "Seussica’"; "Rocky"; "My Favorite Year"; "Chita Rivera: The Dancer’s Life"; y en 2009, el revival de "Ragtime"; "A Man of No Importance", "Dessa Rose", y "The Glorious Ones" en el Centro Lincoln; "Lucky Stiff"; y el estreno mundial de "Little Dancer" en el Centro Lincoln. 

    Su trabajo en "Anastasia" marca su tercera colaboración con Terrence McNally. 

    De manera individual, Lynn Ahrens escribió el texto y las letras para "Cuento de Navidad" en el Madison Square Garden. Ha ganado un premio Lilly  y un premio Emmy® por su extenso trabajo en televisión, que incluye la serie animada "Schoolhouse Rock"

    Por su parte, Stephen Flaherty compuso la partitura para el nuevo musical dance "In Your Arms" (teatro Old Globe), el musical "Loving Repeating "(premio Jefferson al Mejor Musical Nuevo), la música incidental para "Proposals" de Neil Simon (Broadway), además de una larga lista de créditos como compositor para conciertos y cine. 

    Ahrens y Flaherty han recibido el premio Oscar Hammerstein a los "Logros de Toda una Vida" (Oscar Hammerstein Lifetime Achievement Award) y recientemente se unieron al Salón de la Fama del Teatro. Ambos son miembros del Consejo de la Asociación de Dramaturgos de América.

    Music & Lyrics
  • DARKO TRESNJAK

    Darko Tresnjak ha ganado varios premios (Tony®, Drama Desk y Outer Critics Circle) por "A Gentleman’s Guide to Love and Murder", protagonizado por Jefferson Mays, y en 2015 ganó el premio Obie por la obra "The Killer" protagonizada por Michael Shannon. Algunas de sus obras más destacadas incluyen "Los Fantasmas de Versalles", protagonizada por Patti LuPone y Patricia Racette en la Ópera de Los Ángeles; "El Mercader de Venecia", interpretada por F. Murray Abraham en el Theatre for a New Audience y la Royal Shakespeare Company; "Titus Andronicus", protagonizada por John Vickery en el Festival Stratford; "The Skin of Our Teeth" con Marian Seldes y Kristine Nielsen en el teatro Williamstown Festival; y "The Women", interpretada por Kate Baldwin en el teatro Old Globe. Darko es Director Artístico del Hartford Stage.

    Dirección
  • PEGGY HICKEY

    Su carrera profesional se ha desarrollado en teatro, ópera, cine y televisión. 

    En teatro destacan: "A Gentlemen’s Guide to Love and Murder" (fue nominada a los premios Astaire y Outer Critics Circle a la Mejor Coreografía), "My Fair Lady" (Orquesta Filarmónica de Nueva York). Ha colaborado con un gran número de teatros en Estados Unidos como: Hartford Stage, Old Globe, Goodspeed, Paper Mill Playhouse, Music Theatre de Wichita, el Teatro California Music... También ha trabajado para casi todas las óperas principales del mundo. 

    En cine destaca su trabajo en "Woodshock", "The Brady Bunch Movie" (nominada a la Mejor Coreografía por los premios MTV). Y en televisión: "Hansel and Gretel" (en directo desde el Centro Lincoln), "Die Fledermaus" (en directo desde el Centro Kennedy), "The New Pollution" de Beck (premio MTV a la Mejor Coreografía).

    Coreografía
  • ZENÓN RECALDE

    Director, dramaturgo y actor.

    Como autor y director destacan ”Póker de Voces”, “¿Hacemos un trío? Algo más que un cabaret”, “Querido Tango”, “El Secuestro del adivino” y numerosas obras para Microteatro por Dinero (“Mística Atlética”, “Orgullo de Familia”, “Y mi mamá también”, “Fer”, “Corte y Confesión”, “Infielmente Tuyo” entre otras.) Ha realizado la adaptación al castellano de “High School Musical” (Stage Entertainment. 2008).

    Ha estudiado en la Factoría del Guión de Madrid y en la Royal Academy of Music de Londres. (LRAM)

    Desde 2016 es Director Creativo del grupo internacional IL DIVO, siendo responsable del “Amor & Pasión Tour” (2016), “A night with the best of IL DIVO” ( 2017) y, próximamente, el “Timeless World Tour”  (2018/19)

    En la actualidad es Director Residente de “El Rey León” en el Teatro Lope de Vega.

     

    Traducción Libreto
  • ROGER PEÑA

    Director teatral, productor, dramaturgo, novelista y traductor, tanto de teatro de texto y musical, como de doblaje.

    Como autor teatral, cabe destacar Poder Absoluto (estrenada en toda España, Buenos Aires, Santiago de Chile y Nueva York), Nadie te conoce como yo (Barcelona, Madrid y Miami), El Recambio (ganadora de los Combates de Dramaturgia de los Festivales Temporada Alta de Gerona y Buenos Aires) y Yaya, entre otras. En su faceta de traductor de teatro musical, entre muchas otras, es autor de las versiones castellanas de Sweeney Todd, A Little Night Music, Follies, The Full Monty, Grease y Hair. Con diversos premios obtenidos, entre ellos el Premio de la Crítica por las letras de las canciones de Sweeney Todd.

    Traducción Letras
  • ALEXANDER DODGE

    En Broadway ha participado en títulos como “A Gentleman’s Guide to Love  and Murder” (nominación a los Tony®, Drama Desk, Outer Critic), “Present Laughter” (nominación a los Tony), “Old Acquaintance, Butley” y “Hedda Gabler”. Off-Broadway, en “The Liar” (CSC), Ripcord (MTC), “Rapture, Blister, Burn”, “Lips Together”, “Teeth Apart”, “Observe the Sons of Ulster…” (LCT, Lortel Winner). Y en el West End, “All New People”.

    En ópera: “Ghosts of Versailles” (L.A.), “Dinner at Eight” (Minnesota), “Il Trittico” (Berlin) y “Lohengrin” (Budapest). Ha sido también el encargado del diseño de escenografía de “El Jorobado de Notre Dame” de Disney (Tokyo, Berlin).

    Para TV: “Julie’s Greenroom” (Netflix).

    Diseño de Escenografía
  • LINDA CHO

    Sus créditos como diseñadora superan más de 200 obras nacionales e internacionales en teatro, baile y ópera. En Broadway destacan:  "A Gentlemen’s Guide to Love and Murder" (premio Tony®); "Velocity of Autumn". Ganadora de los premios Craig Noel, Connecticut Critic Circle, Irene Sharaff Young Master y Ruth Morely Design. Ha sido también  nominada a los premios Outer Critics Circle, Drama Desk, Lucille Lortel, Henry Hewes, Elliot Norton, Bay Area, Robby, Independent Reviewers of New England, y Jeff. 

    Máster en Bellas Artes por la escuela de Arte Dramático de la Universidad de Yale.

    www.lindacho.com

    Diseño Vestuario
  • DONALD HOLDER

    Ha trabajado para más de 50 producciones de Broadway; ganador de dos Tony® (“The Lion King” y “South Pacific”), y con 11 nominaciones a los Tony. Entre sus proyectos más recientes destacan: “Oslo”, “In Transit”, “She Loves Me”, “Fiddler on the Roof”, “The Father”, “The King and I”, “On The Twentieth Century”, “The Bridges of Madison County”, “Golden Boy”, “Spiderman: Turn Off The Dark”, “Ragtime”, “Movin’ Out”, “Bullets Over Broadway”, “The Boy From Oz”, “Thoroughly Modern Millie”, entre otros. 

    Para  Television: “SMASH” temporada 1 y 2 (NBC-Dreamworks).

    Diseño de Iluminación
  • PETER HYLENSKI

    Nominado a los Grammy®, Olivier, y cuatro veces a los Tony®, entre sus diseños más destacados se incluyen: “Something Rotten!”, “Rock of Ages”, “After Midnight”, “Motown”, “The Scottsboro Boys”, “Side Show”, “Rocky”, “Bullets Over Broadway”, “Shrek the Musical”, “On A Clear Day…”, “Lend Me a Tenor”, “Elf”, “Wonderland”, “Cry Baby”, “The Times They Are A-Changin”, “The Wedding Singer”, “Sweet Charity”, “Martin Short: Fame Becomes Me”, “Little Women” y “Brooklyn”.

     Otros trabajos: “Le Reve” en el hotel Wynn de Las Vegas, “Ragtime” (Londres), “Rocky Das Musical”, “King Kong”, “Bull Durham”, “Mame”, “Gotta Dance” o “The Prom”.

    Diseño de Sonido
  • AARON RHYNE

    En Broadway destacan “A Gentleman’s Guide to Love and Murder” (premio Drama Desk) y “Bonnie & Clyde. Y Off-Broadway: “Absolute Brightness”, “Bootycandy”, “Water by the Spoonful”, “Wild with Happy” y “Working”. 

    En ópera: “Ghosts of Versailles” (LA Opera), “La Traviata” (Wolftrap).

    Para Disney: “Frozen”, “Tangled” (línea de cruceros Disney), “Frozen Live at the Hyperion” (Disneyland Resort).

    A nivel regional: Asolo Rep, Berkley Rep, Ford’s Theatre, Geffen Playhouse, Hartford Stage, Huntington Theatre Company, LaJolla Playhouse, Maltz Jupiter, Shakespeare Theatre, The Old Globe, Theatre Aspen. 

    aaronrhyne.com

    Diseño de Proyecciones
  • CHARLES G. LAPOINTE

    Ha participado en más de 50 producciones de Broadway, entre las que destacan: “On Your Feet!”, “Hamilton”, “Doctor Zhivago”, “The Color Purple”, “Of Mice and Men”, “Violet”, “Side Show”, “Elephant Man”, “After Midnight”, “Beautiful”, “Gentleman’s Guide to Love and Murder”, “Motown”, “Jekyll and Hyde”, “Clybourne Park”, “Bring It On”, “Newsies”, “The Mountaintop”, “Memphis”, “Lombardi”, “Fences”, “In the Heights”, “Jersey Boys” o “A Raisin in the Sun”. Nominado a los Emmy® con The Wiz Live!”.

    Diseño de Peluquería
  • TOM MURRAY

    Para Broadway: “Honeymoon In Vegas”, “The Bridges of Madison County”, “Nice Work If You Can Get It”, “A Little Night Music” y “Sunday In The Park” entre otros. En Londres: “A Little Night Music” (Chocolate Factory, West End), “Parade” (Donmar), “Pacific Overtures” (Donmar).

    Estrenos: “The Last Five Years” (New York, London), “The Glorious Ones” (Ahrens/Flaherty), “Loving Repeating” (Flaherty), “Saturday Night” (US premiere).

    Ganador de 4 premios Joseph Jefferson (Chicago) and un premio Barrymore (Philadelphia) como director musical, su próximo proyecto es “The Connector” (Jason Robert Brown).

    Supervisor Musical Original
  • DOUG BESTERNAN

    Ganador de tres premios Tony®: “Fosse” (1999), “The Producers” (2001), “Thoroughly Modern Millie” (2002). En Broadway, ha participado en: “Charlie and the Chocolate Factory”; “Anastasia”; “A Bronx Tale”; “It Shoulda Been You”; “Bullets Over Broadway”; “Rocky”; “On a Clear Day…”, “Sister Act”, “How to Succeed…”, “Elf”, “Young Frankenstein”, “Tarzan”, “Dracula”, “Seussical”, “Music Man”, “Big”, Damn Yankees”. A nivel internacional: “Guys and Dolls”. Y a nivel regional: “Little Dancer”, “Calvin Berger”.

    En cine y televisión: “Beauty and the Beast”, “Peter Pan Live!,” “The Sound of Music Live!”, “Frozen”, “Mulan” o “Chicago”.

    Orquestaciones
  • STEPHEN FLAHERTY

    Stephen Flaherty compuso la partitura para el nuevo musical dance “In Your Arms” (teatro Old Globe), el musical “Loving Repeating “(premio Jefferson al Mejor Musical Nuevo), la música incidental para “Proposals” de Neil Simon (Broadway), además de una larga lista de créditos como compositor para conciertos y cine.

    Ahrens y Flaherty han recibido el premio Oscar Hammerstein a los “Logros de Toda una Vida” (Oscar Hammerstein Lifetime Achievement Award) y recientemente se unieron al Salón de la Fama del Teatro. Ambos son miembros del Consejo de la Asociación de Dramaturgos de América.

    Arreglos Vocales
  • DAVID CHASE

    David Chase ha participado en los arreglos de baile, como Director Musical y Supervisor Musical en 32 producciones originales de Broadway, así como en un gran número de producciones para el West End, Radio City Music Hall, Lyric Opera of Chicago, Boston Pops. TV:  

    Director Musical/Arreglos para la producción de NBC “The Sound of Music, Live!” y “Peter Pan, Live!” (nominado a los premios Emmy®). Nominado a los Grammy® por el álbum “Nice Work…”.

    Arreglos Coreografías
Inspirado en la película de animación de Twentieth Century
Fox Motion Pictures
Una producción de Stage Entertainment España
en colaboración especial con
Tom Kirdahy Productions